Ráno před odletem je jasné, že palec, který se stal obětí výměny stěrače u auta , se nepovedlo vyléčit. Navštěvuji chirurgii, doktor řízne (čekárna je plná a tak se nezdržuje umrtvením), zapatlá mastí a nasadí antibiotika. Zdá se, že Jarka se potrénuje v servisu motoru.